Развод с иностранным гражданином в России

ЗАГС или суд

Если оба согласны и общих несовершеннолетних детей нет - ЗАГС, в остальных случаях - суд. Брак в России расторгается по российскому праву, независимо от гражданства супруга (п. 1 ст. 160 СК РФ).

ЗАГС регистрирует развод через месяц после подачи заявления (п. 1 ст. 19 СК РФ). Если один из супругов не может прийти, он подаёт отдельное заявление с нотариально удостоверенной подписью. Суд нужен, если есть общие несовершеннолетние дети, если супруг не согласен на развод или уклоняется от него в ЗАГСе (ст. 21 СК РФ).

Госпошлина за иск о расторжении брака - 5 000 ₽ (пп. 5 п. 1 ст. 333.19 НК РФ), за регистрацию развода после решения суда - ещё по 5 000 ₽ с каждого супруга.

Как подать на развод с иностранцем

Через суд - пять шагов, от проверки условий до регистрации развода.

1. Проверить, можно ли развестись в ЗАГСе или нужен суд.
2. Собрать документы: иностранные - с апостилем или легализацией и нотариальным переводом.
3. Подать иск мировому судье или в районный суд и оплатить госпошлину.
4. Суд извещает супруга и рассматривает дело. Если супруг против, суд может дать срок на примирение до трёх месяцев (п. 2 ст. 22 СК РФ).
5. Через месяц решение вступает в силу, брак прекращён (п. 1 ст. 25 СК РФ), развод регистрируют в ЗАГСе.

Подробнее - в статье «Как подать на развод через суд».

В какой суд подавать

Российский суд вправе расторгнуть брак, если вы живёте в России или один из супругов - гражданин России (п. 8 ч. 3 ст. 402 ГПК РФ). Без спора о детях дело рассматривает мировой судья.

Иск подают по месту жительства супруга, а если он не живёт в России - по месту нахождения его имущества или по его последнему месту жительства в России (ст. 28, ч. 1 ст. 29 ГПК РФ). Если с вами живёт несовершеннолетний ребёнок, можно подать иск по своему месту жительства (ч. 4 ст. 29 ГПК РФ). Спор о детях или раздел имущества дороже 50 000 ₽ рассматривает районный суд (ст. 23, 24 ГПК РФ).

Если супруг-иностранец никогда не жил в России и имущества здесь у него нет, гражданин России вправе подать иск по своему месту жительства: иначе он лишился бы права на судебную защиту (постановление Президиума Московского городского суда от 11.09.2018 № 44г-0278/2018, определение Московского городского суда от 29.03.2016 № 4г-543/16).

Подробнее - в статье «Развод с иностранцем, не живущим в России».

Развод без присутствия супруга

Присутствие супруга не обязательно: достаточно, чтобы суд его известил. Вам тоже можно не ходить на заседания - вас представляет адвокат по доверенности.

Если супруг живёт за границей, извещения идут через органы его страны по международным договорам, и это может занять несколько месяцев. Порядок зависит от страны и меняется: например, договор России и Латвии о правовой помощи прекратил действие в июле 2024 года.

Быстрее, если супруг согласен: он направляет в суд заявление о согласии с иском и о рассмотрении дела без его участия (ч. 5 ст. 167 ГПК РФ). Заявление у иностранного нотариуса нужно с апостилем или легализацией и нотариальным переводом, заявление из российского консульства - без них.

Если место жительства супруга неизвестно, суд рассматривает дело после получения сведений с последнего известного места жительства (ст. 119 ГПК РФ) и назначает ответчику адвоката (ст. 50 ГПК РФ).

Развод с иностранцем при наличии детей

При общих несовершеннолетних детях - только суд. Если родители договорились, с кем живут дети и как их содержать, суд проверит соглашение, если нет - решит сам (ст. 21, 24 СК РФ).

Права и обязанности родителей и детей, включая алименты, определяются по праву страны их совместного проживания, а если его нет - по праву страны гражданства ребёнка. По требованию истца алименты могут взыскиваться по праву страны, где ребёнок постоянно живёт (п. 1 ст. 163 СК РФ).

Отдельный риск - вывоз ребёнка без согласия второго родителя. Россия участвует в Гаагской конвенции 1980 года о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей, а выезд ребёнка можно ограничить заранее: запрет на выезд ребёнка, определение места жительства ребёнка.

Документы для развода с иностранным гражданином

Главный документ - свидетельство о браке. Если брак заключён за границей, нужен апостиль или легализация и нотариальный перевод.

Для суда:

• исковое заявление с копиями по числу участников;
• свидетельство о браке;
• свидетельства о рождении общих детей;
• квитанция об уплате госпошлины;
• сведения о месте жительства супруга или последнем известном адресе;
• заявление супруга о согласии с иском, если есть;
• доверенность, если дело ведёт представитель.

Для ЗАГСа: совместное заявление или отдельные заявления с нотариальной подписью, паспорта (паспорт иностранца - с нотариальным переводом), свидетельство о браке, квитанции об уплате госпошлины. Для документов из стран СНГ апостиль обычно не нужен, достаточно нотариального перевода.

Если брак заключён за границей

Такой брак признаётся в России, и расторгнуть его можно здесь без предварительной регистрации (п. 1 ст. 158 СК РФ).

Граждане России, живущие за рубежом, вправе расторгнуть брак с супругом любого гражданства в российском суде, а при условиях для развода в ЗАГСе - в консульстве России (п. 2 ст. 160 СК РФ).

Есть особенность с регистрацией развода. Записи о таком браке в российском реестре нет, поэтому свидетельство о расторжении оформляют только сотрудники ЗАГСа. В обычном МФЦ этого сделать не смогут: нужен отдел ЗАГСа или МФЦ, где принимают сотрудники ЗАГСа.

Раздел имущества

Применяется право страны, где супруги жили вместе; если такой страны нет - российское (п. 1 ст. 161 СК РФ).

Супруги без общего гражданства или совместного места жительства могут выбрать право в брачном договоре (п. 2 ст. 161 СК РФ). Споры о недвижимости в России рассматривают только российские суды (ст. 403 ГПК РФ), а имущество за рубежом делится с учётом того, признают ли там решение российского суда. Подробнее: раздел имущества, раздел бизнеса.

Признание развода за рубежом

Зависит от страны: где-то достаточно решения суда с апостилем и переводом, где-то нужна отдельная процедура признания.

Требования лучше выяснить до подачи иска. Я готовлю правовые заключения о российском семейном праве для иностранных судов и помогаю подготовить документы под требования конкретной страны.

Сроки

ЗАГС - месяц. Суд - обычно два-три месяца вместе со вступлением решения в силу; извещение за границу может растянуть срок.

Подробнее - в статье «Сколько длится развод с иностранцем».